#I CANT SEPARATE THEM!!!
Explore tagged Tumblr posts
starryayy · 9 months ago
Text
Tumblr media
RGRHGRHGHGHRHH I LOVE BIVE SM
81 notes · View notes
vypridae · 9 days ago
Text
Tumblr media
"he's going to watch something dumb, xanzen do you want some content??" "SOMEBODY SEDATE ME!!!!!"
455 notes · View notes
daiisiy · 4 months ago
Text
Tumblr media
648 notes · View notes
u5an5 · 2 months ago
Text
Just watched Deadpool & Wolverine with polish subs based on dub and I have to be honest, there's much more funny stuff than I expected, considering that the rest of it made me glad I'm not watching it with actual dub
So, things that picked my interest:
Instead "207 when I watch Gossip Girl" he straight up says "207 when I watch porn" (Gossip Girl isn't especialy popular show here so reference wouldn't mean anything for majority of audience anyway, but to straight up say it instead replacing it?)
"Ok peanut, 'guess we're getting that team-up after all" got replaced with "Okej ptysiu, nie ma to jak seks grupowy", which translates to "Okay cutiepie, nothing better than group sex" (??? we're still in the first 5 minutes of the movie)
"you know what they say, when one door closes, your locker at work opens" translated to "Jak to mówią… Jak zamykają od przodu, to ładujesz się od tyłu" which translates roughly to "Like they say... when they close the front, you get in the behind" which I find kinda funny
Peters line about seeing Wade in suit comes of gayish cause he doesn't say he wants to see him in the suit again, he wants to LOOK at him in it again, you know what I mean
intead "This guy looks ready to throw it all away for me" he says "This cutie would gladly get hugged by my bowels" which is a lot more straightforward than I expected
Wades spiel to comic acurate height Wolverine is much more insulting and instead being all "what a cwute short king you awe" translates to "Oh fuck, a furball dwarf? Was there even dwarf like that? Furballs mommy drank lots of booze when she was pregnant? Maybe daddy was a ratferret? Don't even come near me, 'cause you surely have ticks"
"I need you to come with me, right now" to "Zapraszam cię na randke, i to natychmiast" meaning "I invite you to a date, and I mean right now" (Logan replies with "Złotko, nie kręci mnie to" which translates to "Sweetie, I'm not diggin' it" and by "it" I'm honestly not sure if he means Wade himself, the fact that Wade said he's only here because he's the Wolverine just a second ago, or because his suit looks like fetish gear)
"It's quite common to Wolverines after 40" to "It's normal when going trough menopause, I get it"
they replaced "peanut" to different endearments to not be repetive but the most often used one is "ptysiu" (ptyś is a choux pastry; if I had to translate it as english endearment, I'd go with cutiepie). its cute imo
Logans "bub" also got replaced by endearments/insults losely fitting situation but the stupidest one has to be Logan calling Johnny "misiu", which translates to "little bear" and let me tell you, it's HILARIOUS cause it's equvalent of calling a random guy "sweetie" but in the "your grandma asking if you want seconds (yes you do, no you don't have any say)" way
"my boy's wicked strong" is translated to "mój chłopak zna się na rzeczy". It's slightly like the papi situation from spanish dub cause yes, "chłopak"'s direct translation is often "boyfriend" but it is also used as "boy", "guy" or "dude", usualy towards guys younger/about the same age as you. However, the addition of "mój"/"mine, my" makes it much more angled towards boyfriend, wherever they wanted to or not. There are at least three different ways to translate it and make it less gae I know and the've still chosen this one.
They made, in my opinion, the "its a common curtesy to ask" "Its good thing I don't give a fuck" lines better by translating them to "you shoud've ask, thats polite thing to do" "and you can politely fuck off"
they replaced Star Trek reference with Star Wars one, using Han Solo instead Spock and idk. on one hand they did it to THE spirk moment but on the other they made, and I may be reaching, but it seems like covert reference to "I know" scene so ??? (star trek is nowewhere near as known as star wars here so they would probs replace it either way but it also can be just "star trek and star wars sound so much alike, they have to be basically the same, right?" haha joke)
them instead innuendos using the most over the top forms of insult that no one ever heard is kinda funny but only because I only had to read them; if I ever heard somone call somebody "kutasina" irl I would find a way for at least one of us to not be able to hear anything ever again ("cockleter" is my best attempt to recreate this horseshit)
If you guys want to share some treasures from your native dubs/subs, feel free to
400 notes · View notes
albaharu · 2 months ago
Text
Tumblr media
i just think they are neat
399 notes · View notes
blackkatdraws2 · 7 months ago
Text
I have a lot of leftover drawings in my gallery. [Blank Scripts AU]
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
[Content Warning: Images below contain Gore, Death, and Disturbing/Uncomfortable Imagery]
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
I find it a bit cute knowing they start out as crazy and then slowly settle into something calmer and relatively healthier after learning to adapt to each other's lust-turned-love. [Stanley did it first but hey :3]
514 notes · View notes
uhohbigyike · 10 months ago
Text
Tumblr media
idk what gillion looks like. guess i'll just . heh. well lets just say i'll roll with it
737 notes · View notes
puddii-ng · 2 months ago
Text
Tumblr media
what if instead of melty kitchen it was called melty sWITCHen and
222 notes · View notes
grimfantas · 11 months ago
Text
Tumblr media
i'd love to dry my tears as pain disappears.
756 notes · View notes
applestruda · 1 year ago
Text
Tumblr media
Grian doodle to match the scar one I've done
2K notes · View notes
fatedroses · 1 month ago
Text
Tumblr media
More than just the Demon.
#ffxiv#digital art#zenos yae galvus#venat#endwalker spoilers#will forever be fascinated with this man#look guys look- the literal embodiment of wol's wings of hope LOL (and me going hehe about that and footfalls)#the part of me that adores digging into the nuance of character writing (intentional or otherwise) is just latched onto zenos#and venat-- they cant just give us two characters who get really important 1v1 duels#and ask really important questions#and love the MC and are willing to risk themselves so unconditionally#and have them not live rent free in my brain#--and maybe this tiptoes into the realm of crack theory so beware there will be a lot past here--#but I cant help but think zenos is akin to an oracle or warrior of light but was tempered/corrupted by zodiark#or some strange happenstance of varis (who shares visual traits to golbez before 6.0 ever came out and the dark mana burst)#and carosa (who it seems zenos got his looks from- and he already looks like he has ties to venat and argos like minfillia does)#was he a result of the eternal chess match between the two parties' machinations? or just some strange twist of fate?#another day of him being “emet's successful experiment” (again- intentional or no) making me thonk#theres something so strange about the final days dreams and how dark aspected he is- that his void abilities are more tied to him tbh#yet his mannerisms beyond just what he's been through almost reminds me of light corruption and the uncanny calmness#we see in most beings associated with the light in any significant way and like second phase eden shiva#he almost has all the marks of someone who shouldve already had the echo or blessing of light but for one reason or another#was unable to hear hydaelyns call#of course it doesnt help i mentally associate him with connections to zero and how she was corrupted before she was even born#and durante- who states uncanny ability and connection with light and darkness and yet favors dark magic more#i simply live with the idea that zenos' soul was an eternally faithful companion to wol's and#this time the cardinal sin of separating the pair finally happened to rather dire consequences lmao
163 notes · View notes
kinstein-art · 3 months ago
Text
Tumblr media
have i mentioned yet that i love monster trio? cos i fuckin love monster trio
close-ups under the cut! theyre a lil blurry tho haha
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
181 notes · View notes
sorin-in-the-sixth-sense · 5 months ago
Text
Just thinking about “whatever our souls are made of, his and mine a the same” from wuthering heights, and lily and severus having the exact same patronus, something that literally represents the soul
259 notes · View notes
heartcade · 9 months ago
Text
Tumblr media Tumblr media
Just slightly out of sync...
377 notes · View notes
sunlit-mess · 2 months ago
Note
how do u feel about voxal/radiostatic?
that ship has me on a grip like radioapple
132 notes · View notes
brontidepng · 2 years ago
Photo
Tumblr media
i literally cannot stop thinking about these gundam gays
3K notes · View notes